Nos temos em que por essas bandas pedia uma Hoegaarden por dia, sempre com a minha péssima pronúncia por mais que praticasse a caminho do balcão, havia dias em que sem problemas a tinha fresquinha em 5 segundos e outros havia em que precisava de repetir 5 vezes, tentar grunhidos diferentes e por vezes até apontar. Cá para mim sempre pronunciei a coisa com o mesmo som, mas os senhores Belgas não concordavam comigo... Arre língua difícil!
No outro dia o barman obrigou-me a repetir Hertog Jan três vezes, a rir, antes de me dar a cerveja - eu a apontar para qual era e ele a gozar com a minha cara. Com a Hoegaarden é a mesma coisa, às vezes não dizem nada, outras repetem a seguir, tipo a mostrar que é muito diferente do que eu disse, embora eu não note diferença nenhuma. Ao menos a Palm e a Leffe são fáceis.
13 comments:
Mas para mim uma palavra bem difícil é o nome da praia Sherivening ( de certeza que não é assim que se escreve!)
Bj
Scheveningen :)
esses "R" todos complicam a pronuncia xD
Para pedir as outras cervejas é preciso um QI de uns 130... 125 vá.
É. Mas gostava de te ouvir a pronunciar Hertog Jan. A ver quantas tentativas até acertar na certa na óptica de um holandês.
E qual é a melhor?
Nos temos em que por essas bandas pedia uma Hoegaarden por dia, sempre com a minha péssima pronúncia por mais que praticasse a caminho do balcão, havia dias em que sem problemas a tinha fresquinha em 5 segundos e outros havia em que precisava de repetir 5 vezes, tentar grunhidos diferentes e por vezes até apontar.
Cá para mim sempre pronunciei a coisa com o mesmo som, mas os senhores Belgas não concordavam comigo... Arre língua difícil!
No outro dia o barman obrigou-me a repetir Hertog Jan três vezes, a rir, antes de me dar a cerveja - eu a apontar para qual era e ele a gozar com a minha cara. Com a Hoegaarden é a mesma coisa, às vezes não dizem nada, outras repetem a seguir, tipo a mostrar que é muito diferente do que eu disse, embora eu não note diferença nenhuma. Ao menos a Palm e a Leffe são fáceis.
Weihenstephaner tambem tem que se lhe diga, e e em alemao!
O meu comentário é relacionado com o post de baixo, apesar de ser neste cinge-se muito mais ao anterior.
Percebesteis moça?
Weihenstephan directamente da mais antiga fábrica de cervejas do mundo (na Alemnha) para a bica do Bonte Koe (ao pé de Hoihgrach) é a melhor :)
Alguma vez eu me arriscava a pedir isso a um barman? Já com a Hertog Jan foi o que foi...
Acreditas que nunca fui ao bonte koe? Ainda no outro dia estava a comentar isso com um amigo. Nunca calhou. Penso sempre nisso quando vou ao oliviers.
Quando quiseres ir apita, eu vivo em frente ;)
Enviar um comentário