Literalmente. E apesar da minha amiga R. ser má e achar que é por ser baixinha, e que a minha girice não explica tanta atenção, especialmente quando vestida de astronauta, eu por mim vou continuar a viver na ilusão de que sou extremamente gira e exótica na dinamarca, com o meu ar de bonequinha andaluza, sendo essa a razão de tanta atenção da parte do sexo oposto. E ai de quem me venha dizer o contrário, que eu sou feliz assim.
(chegaram a meter conversa comigo directamente em espanhol. não percebo, como se eu não passasse perfeitamente por dinamarquesa...)
Sim, porque em português era mais complicado... Que chatice, isto de ser uma província de Espanha!
ResponderEliminarQuanto à tua girisse, continua a acreditar que é porque és fantástica, faz-nos sempre bem! ;)
também me perguntaram se era argentina.
ResponderEliminar(p.s. por muito que goste da nossa língua, há de convir que não há muita razão para um dinamarquês preferir aprender português em vez de espanhol, e embora não acertando na língua, pelo menos têm um palpite relativamente à origem geográfica)
ResponderEliminarYou go girl! ;)
ResponderEliminarSomos o que quisermos. É uma questão de perspectiva.
ResponderEliminarBom, nesse caso, em vez de uma ida às compras, quando precisares de subir o astral, vais dar um passeio à Dinamarca ;)
ResponderEliminarQue bom para o Ego. Passar por inteligente e gira ao mesmo tempo, não é fácil, nem é para todas!
ResponderEliminarBeijo cá dos meus,
Capitolina
Infelizmente, os gajos deixam muito a desejar aí em CPH, ou foi só impressão minha? Não houve um que me cativasse minimamente.
ResponderEliminarLOL! Aconteceu-me o mm na Suécia! Tb acredito que tenha sido por ser extremamente gira e exótica, que é como quem diz, morena... que é coisa escassa para aqueles lados... he he
ResponderEliminarPassei pelo mesmo em Itália... Só que já sabia que os Italianos são demasiado fáceis :-) Aproveita!
ResponderEliminarAcabei de chegar de Paris e os machos parisienses também falavam comigo sempre em italiano.
ResponderEliminarE claro que se eles olhavam é por causa da tua beleza estonteante! ;)
Obrigada querida, foi o que tentei explicar à minha amiga. Quer dizer, se eu fosse um trambolhinho, não iam olhar duas vezes só por eu ser pequenina, acho eu!
ResponderEliminar