10 de janeiro de 2010

You know you've been in Netherlands too long when...

1 You know what is sold in the "bulldog" shops.
2 You think that orange is a fashionable colour.
3 You think that Amstel and Heineken are high quality beers.
4 You know what dropjes, hageslag and stroopwaffels are...
5 ...And you know how to pronounce these nouns.
6 You like riding a bike.
7 You perfectly know that the best brand of bikes is Batavus.
8 You begin to get angry when foreign people confuse Holland with the Netherlands and Zeeland with New Zealand.
9 You find it normal to know at least 30 people whose last name begins with "Van", "Van Der" or "Van Den".
10 You know the differences between Albert Heijn and Aldi.
11 Zes Vier Zes Vier!!
12 "TNT' doesn't make you think of an explosive, but of one of the best post services in the world.
13 Cloudy weather 200 days a year is absolutely normal.
14 You enjoy the song "goiemoggel."
15 You call "montain" a hill higher than 100 meters.
16 You think that 150 kilometers is an extremely long distance.
17 You find normal for the Albert heijn shops to be open 7 days a week and until 10 pm.
18 You think it's impossible to buy newspapers somewhere else than in "Bruna"
19 You know what kind of business goes on in a "red light district"
20 You know why the 30th of april and the 5th of may are holidays.
21 You think than someone shorter than 1.85m is a small person.
22 You like the "Kings Peppermint".
23 You go to the beach as soon as the temperature is above 15°.
24 You know how to pronounce the name of cities like "Leeuwarden"? "Geertruidenberg"? "Winterswijk" or "Goes".
25 You are no longer surprised to see opening bridges.
26 You no longer regard windmills as a touristic attraction, but as a normal part of the landscape.
27 When traveling outside of Holland you laugh when you see places calling themselves coffee shops.
28 You know what "vieze buitenlander" means, and proudly proclaim "Ik ben een vieze buitenlander."
29 You start to like the concept of ChipKnip.
30 You find it normal to buy food out of a wall.

18 comentários:

  1. Tou viciaa em stroopwaffels...não imaginas a festa que foi quando as descobri no Continente!! :)

    ResponderEliminar
  2. Somos únicos carago, somos os maiores



    SER PORTUGUÊS É:

    Levar arroz de frango para a praia.

    Guardar as cuecas velhas para polir o carro.

    Lavar o carro na rua, ao domingo.

    Ter pelo menos duas camisas traficadas da Lacoste e uma da Tommy (de cor amarelo-canário e azul-cueca).

    Passar o domingo no shopping.

    Tirar a cera dos ouvidos com a chave do carro ou com a tampa da esferográfica.

    Ter bigode.

    Viajar pró cu de Judas e encontrar outro Tuga no restaurante.

    Receber visitas e ir logo mostrar a casa toda.

    Enfeitar as estantes da sala com os presentes do casamento.

    Exigir que lhe chamem 'Doutor'.

    Exigir que o tratem por Sr. Engenheiro.

    Axaxinar o Portuguex ao eskrever.

    Gastar 50 mil euros no Mercedes C220 cdi, mas não comprar o kit mãos-livres, porque 'é caro'.

    Filhos baptizados e de catecismo na mão, mas nunca pôr os pés na igreja.

    Não ser racista, mas abrir uma excepção com os ciganos.

    Ir de carro para todo o lado, aconteça o que acontecer, e pelo menos, a 500 metros de casa.

    Conduzir sempre pela faixa da esquerda da auto-estrada (a da direita é para os camiões).

    Cometer 3 infracções ao código da estrada, por quilómetro percorrido!!!

    Ter três telemóveis.

    Gastar uma fortuna no telemóvel mas pensar duas vezes antes de ir ao dentista.

    Ir à bola, comprar o bilhete 'prá-geral' e saltar 'prá-central'.

    Viver em casa dos pais até aos 30 anos ou mais.

    Ser mal atendido num serviço, ficar lixado da vida, mas não reclamar por escrito 'porque não se quer aborrecer'.

    Falar mal do Governo eleito e esquecer-se que votou nele.



    Viva Portugal, carago...

    ResponderEliminar
  3. Diza, essa lista é qualquer coisa.
    Gostei particularmente daquela do Mercedes e do kit mãos-livres

    ResponderEliminar
  4. Aqueles croquetes ou lá o que é aquilo que se compra da parede são simplesmente horríveis...Diza, a lista está fantástica!

    ResponderEliminar
  5. 31... e acordas uma manhã e dizes(-te) "Ik ben zo verliefd" e não é em outra lingua.

    Beijo meu ♥,

    A Elite

    ResponderEliminar
  6. (estou a morrer de rir com a lista do "ser português" :D)

    ResponderEliminar
  7. dropjes, hageslag and stroopwaffels are... the 3 best things that the dutch gave to the world!!!!

    ResponderEliminar
  8. Eu estava lixada, não sei andar de bicicleta... Mas parecem-me muito bem o 1.85m de altura!

    ResponderEliminar
  9. Perdoa a minha ignorância, mas sempre pensei que Holland e Netherlands era o mesmo... e se não for pedir muito explica lá a diferença.

    ResponderEliminar
  10. Holland é uma região das Netherlands, assim tipo como nós temos trás-os-montes ou alentejo. Eu, por exemplo, vivo na zuid-holland, que é a holanda do sul.

    ResponderEliminar
  11. Olha, acrescento que boa parte do ser português, nós brasileiros incorporamos, com uma outra modificação, mas o mesmo jeitinho...

    ResponderEliminar
  12. Nadica de nada. Tirando o que é relacionado com comida.

    ResponderEliminar
  13. Não vivendo em Netherlands,verifico as seguintes condições: 4, 7, 12, 17 (parcialmente dado ido ao referido supermercado num Domingo), 19, 20, 27.

    ResponderEliminar
  14. A 17 é tanga, alguns estão abertos até às 10, mas a maioria fecha às 8.

    ResponderEliminar
  15. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  16. Quanto à 7) tenho a dizer que se tens razão fui intrujada: venderam-me uma Gazzelle como a melhor! Se bem que a mim tanto se me dá, tenha duas rodas, pedais, assento e travões e está perfeito... :)

    ResponderEliminar
  17. Também sempre ouvi dizer que as melhores são as gazelle. Acho que há aqui algumas falhas, mas não me apeteceu fazer comentárions ponto a ponto. Por exemplo, os holandeses não gostam especialmente de heineken ou amstel, preferem grolsch.

    ResponderEliminar